Toutes les offres Audiovisuel Web et Multimédia Presse-Edition-Communication Spectacle vivant Gestion du patrimoine-Politique culturelle Art-Design-Architecture

Détail de l'offre

Retour aux offres Envoyez à un ami

Imprimer

Partager

Secteur

Communication-Médias

Description de l'entreprise/de l'organisme

RELAXNEWS-HOOSTA
Agence web marketing spécialisée dans la création et le développement de communautés sur Internet dans les secteurs du tourisme et du luxe.

Description du poste

Objectifs:
Placé sous l’autorité de la direction éditoriale de l’agence, vous participez à la réalisation des articles pour des clients et un magazine en ligne, publiés sur Internet.

Missions:
- Traduction de textes lifestyle et voyage pour Hoosta magazine (http://hoostamagazine.com/), magazine en ligne dédié aux hôtels de luxe et design dans le monde, ainsi qu’aux actualités Parisiennes en matière de mode, de gourmandise, ou encore de beauté (du français vers l’anglais)
- Traduction de textes pour les blogs et sites des clients de l’agence dans divers secteurs: écologie, gourmandise, art, sorties à Paris etc. (du français vers l’anglais)
- Traduction de textes ponctuels de l’anglais vers le français, ou dans d’autres langues type italien, espagnol, chinois etc.

Stage à temps plein - 3 à 6 mois - Conventionné

Description du profil recherché

Compétences:
- bac + 2/3
- anglais bilingue
- organisation, rigueur et autonomie
- qualités rédactionnelles et sens du contact
- maîtrise de l'outil informatique (excel, word)
- bonne connaissance d’Internet et du Web 2.0
- maîtrise d’une 3e langue comme l’espagnol, l’italien ou le chinois serait un plus

Description de l'expérience recherchée

Durée du stage: 3 mois minimum (temps plein) / De préférence 6 mois
Convention de stage obligatoire
Rémunération : 417,09 euros / mois
Lieu de travail : Paris 19ème / Métro Jaurès
Poste à pourvoir immédiatement

Contact: Sandy Pérolle – sperolle@relaxnews.com
(CV + Lettre de motivation)

Date de prise de fonction

5 mars 2012

Salaire envisagé

Selon législation: 417,09€

Lieu

Paris 19e

Référence du poste

TradWebRelax

Si l'adresse e-mail de réception des candidatures n'est pas visible, c'est un choix délibéré du recruteur. Merci de le respecter et de transmettre votre candidature (CV + lettre de motivation) en cliquant sur "Postulez"

Haut de page

Compte candidat

> > Créer un compte

FICHES METIERS

  • Journaliste presse écrite

    Les journalistes de presse écrite ont pour mission principale de recueillir des informations, de les vérifier, de les trier et de les rendre accessibles au public...
  • Musicien

    Concerts, disques, animations, cinéma, télévision ou enseignement, on trouve les musiciens partout ! Les musiciens sont des personnes qui jouent ou composent de la musique. Il y a une distinction entre, d'une part les compositeurs, qui « pensent » et « écrivent » la musique pour les types de musique possédant un système de notation...
  • Infographiste

    Les infographistes, autrement appelés graphistes multimédia, mettent en scène les sites internet en créant un environnement graphique séduisant afin d'attirer et de fidéliser les internautes. Ils créent également des pictogrammes, des bannières, logos, jeux en ligne et CD-ROM...
  • Administrateur

    Le terme d'administrateur regroupe une multitude de fonctions extrêmement variées qui vont de la gestion quotidienne aux ressources humaines en passant par les aspects financiers, juridiques? « Femme ou homme à tout faire », c'est le personnage clé de la structure culturelle, celui qui réalise l'interface entre le projet culturel...
  • Conservateur de musée

    Les conservateurs de musée sont devenus de véritables gestionnaires. Ils œuvrent pour la connaissance, l'enrichissement et la diffusion du patrimoine dont ils ont la responsabilité. Ils appartiennent au corps des conservateurs du patrimoine...
  • Assistant réalisateur

    Alors que les réalisateurs décident de la mise en scène et de l'image, leurs premiers assistants gèrent l'organisation technique du tournage d'un film ou d'une émission télévisée. Ils concilient les désirs artistiques des réalisateurs avec les moyens financiers des productions...
  • Scénographe

    Créatifs, les scénographes ont pour mission de concevoir le décor, l'espace scénique, cinématographique ou théâtrale en fonction d'une œuvre donnée. Ils travaillent en collaboration avec les metteurs en scène, les chorégraphes, les chefs d'orchestre, les conservateurs ou les commissaires d'exposition...
  • Comédien

    Les comédiens sont des artistes dont la profession est de jouer un rôle à la scène ou à l'écran. Les comédiens sont ceux qui, en utilisant différentes techniques vocales, respiratoires et corporelles et en s'appuyant sur leur sensibilité et leur personnalité doivent convaincre les spectateurs de la réalité d'un personnage qu'ils interprètent...